După tot scandalul din jurul actorului Kevin Spacey cauzat de alegațiile sexuale, scandal care a condus la redistribuirea rolului lui către Christopher Plummer, în spate rămâne un film bun, jucat impecabil de Michelle Williams (de la statură la pronunția cuvintelor, cred că ăsta e primul ei rol prin care mă impresionează).
EN: Behind the whole scandal that was provoked by Kevin Spacey’s sexual allegations, which resulted in his role being redistributed to Christopher Plummer, behind that it stays a good movie, with an incredible performance by Michelle Williams (from her stature to the way she speaks, I think this is her first role that impressed me).
Filmul All the Money in the World este inspirat de fapte reale, fiind bazat pe cartea omonimă scrisă de John Pearson, și prezintă răpirea tânărului Paul Getty (Charlie Plummer, foarte bun) și încercările disperate ale mamei sale (Michelle Williams) de a plăti suma exorbitantă pe care răpitorii o impun pentru răscumpărarea acestuia. Deși bunicul lui Paul, interpretat de Christopher Plummer (interpretare care i-a adus o nominalizare la Premiile Oscar) este putred de bogat, acesta refuză inițial să plătească. Și așa Gail ajunge să formeze o alianță cu omul de încredere al fostului ei socru, Fletcher Chase (Mark Wahlberg, neimpresionant, dar decent), reușind într-un final să-l recupereze pe Paul. Treaba e mai complicată, poate puțin prea dramatizată, filmul având ca durată un pic peste 2 ore. Cam lung. Și nu-i cel mai reușit film al lui Ridley Scott.
EN: All the Money in the World is inspired by true events and based on John Pearson’s book, and it says the story about the kidnapping of the young Paul Getty (Charlie Plummer, very good) and the desperate attempt by his mother (Michelle Williams) to pay the huge ransom. Although Paul’s grandfather, played by Christopher Plummer (role that brought him an Oscar nomination) is filthy rich, he first refuses to pay. This way Gail gets to form an aliance with her ex-father-in-law’s right hand, Fletcher Chase (Mark Wahlberg, who does a decent role), which helps recover Paul in the end. The things are more complicated than that, maybe a little bit too dramatized, the movie counting a bit over 2 hours in it’s running time. Kinda long. And not the best Ridley Scott movie.
I’m telling you this, so you could understand the things you’re about to see, and maybe you can forgive us. It’s like we’re from another planet, where the force of gravity is so strong it bends the light. We look like you, but we’re not like you.
Vizionare trailer:
All the Money in the World a fost adus în România de Vertical Entertainment.
